Profesjonalne
tłumaczenia poświadczone
JĘZYK ANGIELSKI • WARSZAWA
Oferuję profesjonalne tłumaczenia poświadczone (przysięgłe) i specjalistyczne z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski. Działam na terenie Warszawy oraz obsługuję klientów z całej Polski i zagranicy.
SKONTAKTUJ SIĘ
tłumacz przysięgły
języka angielskiego
TP/126/24
Oferta
Tłumaczenia pisemne poświadczone
Tłumaczenia pisemne poświadczone z pieczęcią lub kwalifikowanym podpisem elektronicznym, obejmujące różnorodne dokumenty urzędowe, zapewniające pełną moc prawną zarówno w Polsce, jak i za granicą.
Tłumaczenia pisemne zwykłe
Profesjonalne tłumaczenia pisemne niewymagające poświadczenia przez tłumacza przysięgłego, obejmujące różnorodne dziedziny i rodzaje dokumentów, przygotowane dla klientów indywidualnych i firm.
Tłumaczenia ustne poświadczone
Tłumaczenia ustne wymagające udziału tłumacza przysięgłego: akty notarialne, rozprawy sądowe, przesłuchania, ceremonie ślubne, czynności w USC, spotkania w bankach, egzaminy.
Cennik
Tryb zwykły
do 6 stron/dzień
Tryb przyspieszony
powyżej 6 stron/dzień
Tłumaczenia ustne
| Tłumaczenia pisemne | Tłumaczenia z języka angielskiego na polski | Tłumaczenia z języka polskiego na angielski |
|---|---|---|
| Tryb zwykły* | 50 PLN | 60 PLN |
| Tryb przyspieszony** | 70 PLN | 75 PLN |
| Tłumaczenia ustne | Blok 2h – 400 PLN | |
|---|---|---|
* Tryb zwykły – 6 stron/dzień
** Tryb przyspieszony – powyżej 6 stron/dzień
Uwagi dotyczące tłumaczeń
Strona tłumaczenia poświadczonego – 1125 znaków (ze spacjami).
Strona tłumaczenia zwykłego – 1800 znaków (ze spacjami).
Rozpoczętą stronę tłumaczenia liczy się za całą.
Dodatkowy egzemplarz tłumaczonego dokumentu – od 20 PLN.
W przypadku tłumaczeń dokumentów zawierających frazeologię i terminologię specjalistyczną, sporządzonych pismem odręcznym, dokumentów zniszczonych lub skopiowanych w sposób utrudniający odczytanie, doliczane jest dodatkowo 25% stawki.
W przypadku dłuższej współpracy oferuję atrakcyjny system zniżek. Przy tłumaczeniach dokumentów wielostronicowych lub wielogodzinnych blokach tłumaczeń ustnych istnieje możliwość ustalenia ceny indywidualnej, dostosowanej do potrzeb klienta.
Przyjmuję płatności przelewem, blikiem lub gotówką.
Uwaga! Powyższe ceny mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 kodeksu cywilnego. Każde zlecenie podlega indywidualnej wycenie.